海外にいると日本語のすばらしさを痛感します!

ライフ

皆様,こんにちは!

滋賀の高島市民病院で,「がん疑い」を見落としで,2名の方が亡くなったという驚くべきニュースが報道されました。これには,参りました。多くの医療関係者は,必死に患者と向き合っていますが,まれに,このように見逃す医師がいると思うと,怒りを通り越して,寂しい気持ちがします。こんな事件は,二度と起きないことを祈りたいと思います。

今回は,会社員時代に,海外出張をした時に,ふと感じたことを記事にしたいと思います。

スポンサーリンク

日本語がない世界で,ふと聞こえる日本語に涙!

日本にいると空気のような存在の日本語にあふれています。でも,日本語が自分の周りで聞こえない状況になった時,久しぶりに日本語が聞こえた経験ありますか?

私は,40代の頃から,海外の仕事をしていました。欧州,米国,カナダ,韓国,香港,東南アジア。。といろいろな国に行き,仕事をしていました。もちろん,会話はすべて英語でした。

1週間から1カ月程度の出張ベースの滞在でしたが,この間は,現地の方ばかりで,日本人はほとんどいない環境でした。

そんな時,ふと聞こえてくる日本語に,なつかさを感じ,そして,日本語のすばらしさに感動しました。そのすばらしさとは,以下の点です。

まず,「耳に優しい」と感じます。日本語は,聞きざわりな音が少ないと思います。例えば,濁音がすくないのではないでしょうか?ネット等で調べると日本語の音数は,だいたい20音くらいで,英語は45音くらいだそうです。音数が少ないことが,やさしく聞こえる原因かもしれませんね。

次に,「文章の構成が美しい」ということです。中国語のように,漢字ばかりの文章を見ると,なにか固いという印象を持ちます。日本語の場合,固いイメージの漢字と優しいイメージのひらがなとが,絶妙に組み合わせており,文章を見ると,美しく感じます。

最後に,「数多い言語から成り立っている」ことです。ひらがな,漢字,カタカナ,そして,ローマ字とこれほど数多くの言語を操る民族は,日本だけだと思います。海外から輸入された言語を巧みに,日本語として取り入れていく柔軟性に,日本人の賢さとしなやかさを感じます。

日本から遠く離れ,海外にいると,このように日本語のすばらしさ,いや,日本人のすばらしさがよくわかります。

最近,よく国際化が叫ばれ,英語教育の重要性が話題にのぼりますが,私は,英語を学ぶ前に,しっかりと日本語を勉強するべきと思います。日本語のすばらしさをしっかりと理解したうえで,海外の言葉を勉強してほしいと思います。

それだけ,日本語は,すばらしいからです。

日本人として生まれてよかった~!

つづきは,次回へ!

最後までお読み頂き、ありがとうございました。よろしければ、ポチッお願いします。今後の励みになります。
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 定年後の暮らしへ

読者登録もして頂ければと思います。
定年雑学クラブ - にほんブログ村

スポンサーリンク

ライフ
シェアお願いします。
フォローはお気軽に!
管理人

現在60歳。某電気メーカで30数年間、サラリーマン生活を送り、早期退職したおっさんです。すでに、孫もいます。退職後は、自由きままに、生きておりますが、妻が卵巣がんステージⅢCになりました。妻の闘病記や,日々気が付いたことをブログにしたいとおもいます。

フォローはお気軽に!
定年雑学クラブ
タイトルとURLをコピーしました